+1 (832) 779 8311

资 源 库

Voice Of America

作为难民或庇护者的责任与权利

作为居住在美国的难民或政治庇护者,拥有许多权利,就像居住在这里的其他人一样。其中一些权利包括言论自由、宗教自由和集会自由,同时也具备责任,在美国,每个人都必须遵守法律, 需要了解美国法律,因为它们可能与您居住过的其他地方的法律不同。了解美国历史、政府和文化将帮助您感受生活 您有权: ‧ 住在美国任何地方 ‧ 在美国工作 ‧ 在特定条件下离开和返回美国 ‧ 根据州法律,在公立学校上学至一定年龄 ‧ 申请不受限制的社会保障卡 ‧ 在您所在的州或领地申请驾照或其他形式的政府身份证明 ‧ 符合条件后申请成为合法永久居民和美国公民 ‧ 要求您的配偶或未婚子女获得庇护或难民衍生身份以在美国生活 ‧ 向执法部门报告犯罪或虐待行为并获得他们的帮助 你有责任并且被要求: ‧ 作为庇护者或难民,在您离开美国之前申请难民旅行证件以返回美国 ‧ 遵守所有联邦、州和地方法律 ‧ 支付联邦、州和地方税(如果适用) ‧ 如果您是 18 至 26 岁之间的男性,请在兵役登记处注册 ‧ 在您搬家后不迟于10 天通知 USCIS 您的新地址 ‧ 送未成年子女上学 ‧ 如果您是难民,在美国一年后申请合法永 久居民身份

当庇护申请被移民局拒绝,可以再次申请吗?

首先,当移民局正式拒绝某个庇护申请案件后,如果申请人还有其他的合法有效身份,比如B2或者F1,那么该庇护申请将被终止,也就是到此结束。从这个时候开始,申请人可以再次递交庇护申请,前提是有不同于之前申请的理由。 另外一种情况,也是普遍存在的,当移民局拒绝了某个庇护申请案件,申请人也不具备其他的合法有效身份,那么移民局就会签发 I-862 表格,即出庭通知 (NTA),庇护案件将转到移民法庭做再次裁决。这个时候若申请人再次提交任何理由的庇护申请给移民局,都将被转到有管辖权的移民法庭。

被移民局拒绝的庇护申请,转给移民法庭后,法官会听移民局的吗?

如果移民局不能批准庇护申请,并且庇护申请人没有合法的身份,那么移民局将向申请人发送拒绝解释信和 I-862 表格,出庭通知,说明预定出庭的时间。申请人不必重新提交庇护申请。 移民法官将独立评估申请人的庇护申请,不依赖或遵循 USCIS 的决定。当然,申请人在移民局的所有卷宗档案会共享给移民法庭。这就要提到经常发生的一种情况,申请人不重视初次提交,盲目憧憬把希望放在移民法庭,忽略了重要的因果关系.

被移民局拒绝的庇护申请是否包含配偶和孩子

如果庇护申请人的申请被移民局拒绝,而且申请人没有其他的合法身份,这个时候,移民局就会把申请转给移民法庭来再次作出裁决(Referral to an Immigration Court)。 如果在主申请人的申请里面包括了配偶和 21 岁以下的未婚子女,并且配偶和孩子没有合法的身份,那么配偶和孩子才会被一同转给移民法庭。相反的,如果配偶和孩子具备合法的身份,那就不会被转给移民法庭。比如孩子或配偶有有效的学生签证、工作签证等。

如果因为任何理由不能参加庇护面谈怎么办?

如果您需要在面谈日期之前、面谈日期当天或面谈日期之后 45 天内重新安排您的庇护面谈时间,或者如果您的面谈时间已经有一次或多次重新安排,您必须提出正当理由!正当理由被定义为无法出席庇护面谈的合理借口。在审查您是否有充分理由重新安排面谈时,庇护办公室会单独考虑每个案件的事实和情况,不能保证同样的情况对一个人构成正当理由的同时,也对另外一个人构成正当理由。不鼓励重复请求重新安排时间,这可能会影响正当理由的确定。  如果您有正当理由,庇护办公室将重新安排您的庇护面谈,并以书面形式通知您新的面谈日期、时间和地点。出于就业授权的目的,重新安排面谈被视为申请人造成的延误。这种由申请人造成的延误将从庇护办公室取消您的面谈之日起开始,并且在您出现重新安排的面谈之前将一直停止计入等待时间。如果在您提交就业授权申请之日有未解决的申请人造成的延误,将拒绝就业授权申请。 如果您没有充分的理由,庇护办公室将书面拒绝您的重新安排面谈时间的请求。您必须参加预定的庇护面谈,否则庇护办公室会将您的案件视为错过面谈(未能出庭)。  如果您已经错过了面试并且: 如果您处于合法移民身份,我们将在错过面谈之日起 46 天后行政上关闭并驳回您的庇护申请,并且您将没有资格根据您的庇护申请获得就业授权。  如果您没有合法的移民身份,那么我们将在您错过面谈之日起 46 天后将您的庇护申请转交给​​移民法官,以便在驱逐/遣返程序中作出裁决。此外,除非您根据下述程序确定特殊情况,否则您将没有资格获得就业许可 特殊情况下 如果您的面谈时间超过 45 天,您必须确定特殊情况才能重新安排您的庇护面谈时间。  《移民和国籍法》(INA)第 240(e)(1) 节定义了特殊情况,包括令人信服的情况,例如:  对您或您的孩子或父母进行殴打或极端虐待; 您或您的配偶、子女或父母患重病;或者 您的配偶、孩子或父母的死亡。  特殊情况不仅限于 INA § 240(e)(1) 中提供的示例。庇护办公室将审查您案件的事实和情况,以确定您是否有特殊情况。不太令人信服的情况不会被归类为特殊情况。                                                        要请求庇护办公室确定您的重新安排请求或未能出席面谈的特殊情况,您必须: 向庇护办公室提交书面解释。您的解释必须详细描述导致您未能出席或要求重新安排的特殊情况。如果适用,您还必须说明您错过的面试日期与您因特殊情况要求重新安排面试之间的任何事实。 包括任何支持您的解释的可用文件。这些文件可能包括但不限于医疗记录、警方报告以及出生或死亡证明。…
Read more

庇护申请获得批准后,多久可以将家人带到美国

庇护批准者必须在获得庇护批准后的两年内提交申请(批准以后获得新的I-94文件上面列出的批准时间),除非有人道主义理由可以免除此期限。 提交I-730 表格(难民/庇护亲属申请),申请将身处全球任何国家的配偶和孩子带到美国 。要将孩子包括在申请中,该孩子必须未满 21 岁且未婚。 注意,无论是在境外还是境内,两年内提交衍生庇护身份申请的家属,没有排期。如果超过两年提出申请,将会按照亲属移民类别排期。

“因申请人原因而造成的延误”包括那些类型

在申请工作许可(工卡)时,经常受到移民局的拒绝,提到因为申请人的原因造成了计时时钟的停止,而拒绝工作许可的申请 什么构成申请人造成的延误?申请人造成的延误包括申请人在其庇护期间要求或造成的任何延误 对于庇护办公室未决的案件,申请人造成的延误的例子包括但不限于:• 修改或补充庇护申请的请求导致其裁决延期• 似乎没有收到和确认收到移民局的通知• 在面谈日期前不到 14 天,要求提供额外的面试证据,导致延期• 没有得到事前许可的情况下没有出席庇护面谈,• 没有得到事前许可的情况下没有进行预定的生物特征采集,• 要求重新安排面谈时间• 请求将案件转移到新的庇护办公室或面谈地点,包括变更地址造成的更改• 未能在面谈时使用 USCIS 合同口译员或提供称职的口译员• 未能遵守确定庇护资格所需的任何其他请求

如果未能按期出席庇护面试怎么办?

如果移民局在安排的面谈日期后 15 天内没有收到关于申请人未能出庭的书面解释,并且申请人在美国没有合法身份,则案件将在移民局环节被拒绝,并被提交给移民法庭。如果申请人在美国具有合法身份,案件将在行政程序上结案。 如果申请人对未能出庭提供合理解释,庇护办公室有权重新安排面谈时间。如果申请人解释未能出席的特殊情况并且被认可,或者可以表明 USCIS 没有正确的通知申请人进行面谈,庇护办公室将重新安排面谈时间。 未能出席面试可能会影响申请工作许可的资格。如果您的庇护申请尚未做出决定,通常可以在向服务中心提交完整申请后的 365 个日历日内申请工作许可。但是,如果在 1995 年 1 月 4 日或之后申请庇护,如果未能出席面谈,将没有资格获得就业许可,除非您的未能出席被原谅。

过去遭受的强制性计划生育迫害可以申请庇护吗

反人类的中国计划生育政策,在移民与国籍法里成为“强制人口控制”(coercive population control ) 今天,依然可以根据过去遭受过的真实计划生育迫害而申请庇护,虽然事件的发生可能已经过去多年,中国的计划生育政策也已经改变。 如果你曾经遭受过来自政府雇佣或指挥(不限于计生办人员、街道干部、工作单位相关的办事人员)的强迫性的堕胎,可以就细节提出更多咨询

难民旅行文件即将过期怎么办?

感谢朋友们提出话题来探讨,当前一本难民旅行文件(Refugee Travel Document)有效期很短,可能不足以覆盖一次旅行时,应该如何决策呢 根据移民局文件指引,不允许两本证件同时有效,并且提出申请后的采集指纹普遍是在美国境内,那也就意味着当提出新的申请后的某个时间点(这个时间点最早是在受理新的申请时),旧的那一本已经失效,那这个时候旧的那一本已经没有使用价值了。所以,当难民旅行文件有效期很短的时候,又有一次即将出发的旅行,那就要早做打算申请第二本旅行文件了,可以在海外领事馆领取新办的旅行文件 I-131 Instructions