+1 (832) 779 8311

学生签证申请人分享全英文签证面谈对话

Voice Of America

学生签证申请人分享全英文签证面谈对话

提示:仅限分享经历,任何人不得借此采取或者不采取任何行为,否则自行承担任何后果

Duration: 4-5 minutes.

持续时间:4-5分钟

University: XXX

大学:XXX

Major: Computer Science

专业:计算机科学

———————————————-

Me: Hello officer, How are you doing ?(with a smiling face)

我:警官您好,您好吗?(面带微笑)

VO: I am doing good. What about you?

我很好。你呢?

Me: I am also good officer. Thanks for asking.

我也好,警官。谢谢你的关心。

VO: Pass me your  passport.

把你的护照给我。

Me: Here you go sir. (While passing the passport) Should i pass the passport only?

我:先生,给您。(递给我护照时)我应该只递给我护照吗?

VO: Did you get any I20 from the University?

你从大学获得过 I20 吗?

Me:Yes officer.

是的, 警官

VO: Okay, pass me that too.

好的,把那个也递给我。

Me: There you go.

给您

VO: Why are you heading to here?

你为什么要去这里?

Me: I am going to pursue my bachelor’s in computer science there.

我:我将在那里攻读计算机科学学士学位。

VO: Are you currently studing in X University?

你现在在X大学读书吗?

Me: yes officer.

是的

VO: For how long?

多久了?

Me: I have completed my second semester there.Having exam vacation now.

我已经在那里完成了第二学期。现在处在考试假期。

VO: Why are you leaving that University ?

你为什么要离开那所大学?

Me: [Explained]

解释。。。。。。。

VO: How many University did you applied?

你申请了多少所大学?

Me: i have applied to 3 uni. (Told)

我:我已经申请了 3 所大学。(告知)       

VO: How did you find XXX University?

您是如何找到 XXX University的?

Me: [Explained]

[解释]  

VO: Who is your sponsor?

你的赞助商是谁?

Me: Both of my parent are going to be my sponser.

我的父母都将成为我的担保人。

VO: What do they do?

他们做什么?

Me: [Explained]

解释

VO: ( checking my passport)  what did you do in Japan?

(检查我的护照)你在日本做什么?

Me: Well sir, i had a tour there with my friends. ( shared about places and things I did there)

嗯,先生,我和朋友们一起去那里旅游了。(分享了我在那里做过的地方和事)

VO: And Sri Lanka too? How was your trip there?

还有斯里兰卡?你去那里玩得怎么样?

Me: (shared about the trip)

(分享旅行经历)

VO: ( typing…)

(打字……)

 Congratulations. Your visa has been approved. Plz collect the passport from the location………..

 恭喜。您的签证已获批准。请到现场领取护照………..

Me: Thank u officer. You just made my day.

谢谢你,警官。你让我今天过得很开心。

VO: Have a good day.

祝您有美好的一天。

Me: You too sir.

你也是 先生

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *